O remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time está sendo elogiado como o melhor primeiro contato com a franquia para quem nunca jogou um jogo da série, segundo Bill Trinen, vice-presidente de Experiência do Jogador e do Produto na Nintendo of America.
Com quase 30 anos de carreira na empresa, Trinen começou sua trajetória traduzindo erros do original de 1998, no Nintendo 64. Agora, ao ver o remake lançado para o Nintendo Switch 2, ele destaca o peso simbólico do título — não só como um marco da história dos games, mas como parte central do 40º aniversário da franquia.
Segundo ele, o jogo é uma porta de entrada perfeita porque apresenta os pilares da mitologia de Zelda: a jornada de Link, sua ligação com Zelda e o conflito com Ganondorf. Além disso, transmite o cerne da série: a ideia de que sabedoria e coragem juntas podem derrotar o mal.
Trinen destaca um momento marcante do jogo — quando Link sai pela primeira vez da Floresta Kokiri. Ele descreve a cena como uma metáfora do crescimento: a tristeza da despedida, a abertura do mundo e a sensação de possibilidades infinitas. "É um momento mágico, como deixar a infância para trás", diz.
Apesar de já ter amado títulos como Majora’s Mask, Wind Waker e Breath of the Wild, Trinen afirma que, atualmente, o remake de Ocarina of Time é seu favorito — não só por seu impacto histórico, mas por ser uma experiência fundamental para entender toda a saga.
